Лингвистический энциклопедический словарь

ТАИТИ

(тахитн) — один нз полинезийских языков (восточно-полинезийская подгруппа). Родной язык таитян, составляющих большинство населения Франц. Полинезии, а также язык межэтнич. общения др. народов этой терр. (в т. ч. второй язык европ. п кит, населения). Распространен среди таитян Н. Каледонии и Республики Вануату. Общее число говорящих св. 100 тыс. чел. Употребляется (наряду с французским) как язык школы, печати, радио. В отличие от др. полинезийских языков в Т, у ряда глаголов формы дв. ч. противопоставлены единой форме ед. и мн. ч., ср.: reva (ед., мн. ч.)— rereva (дв. ч,) 'покидать'. Существенны расхождения Т. и др. вост.-полинезийских языков в основном лексич. фонде, к-рые объясняются распространением и Т. та-буирования морфем, входивших в имена вождей. Язык Т. оказывает влияние на соседние языки Фраиц. Полинезии. Языки тупуаи и рапа вытеснены языком Т.; жители одноименных островов говорят на диалектах Т. Письменность на лат. основе с 1803. • А раки и В. Д.. Тантян. язык. М., 1981;Тгуоп D. Т., Conversational Tnhi-tian, Berk.—Los Ang., 1970; С о р р е n-rath H., Prevost P., Grammaire ap-profondie de la langue tahitienne, P., 1975. Lemaitre Y., Lexique du tahitien con-temporain. P., 1973. В. И. Беликов.
Смотреть другие описания