Смотреть больше слов в «Лингвистическом энциклопедическом словаре»
РЕКОНСТРУКЦИЯ, -и, ж. 1. Коренное переустройство, организация чего-н.на новых основах. Р. завода. 2. Восстановление чего-н. по сохранившимсяостаткам, описаниям. Р. старинного здания. II прил. реконструкцибнный, -ая,-ое и реконструктивный, -ая, -ое (устар. и спец.).... смотреть
реконструкция ж. 1) а) Коренное переустройство, переоборудование чего-л. б) Изменение принципов организации чего-л. 2) Воссоздание, восстановление чего-л. по сохранившимся остаткам или описаниям.<br><br><br>... смотреть
реконструкция ж.reconstruction
реконструкция восстановление, возрождение, реставрация; перестройка, переделка, реорганизация, преобразование, переустройство, реформа, изменение; воссоздание, пересоздание, обновление Словарь русских синонимов. реконструкция 1. см. перестройка. 2. см. восстановление Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. реконструкция сущ., кол-во синонимов: 15 • возрождение (23) • воссоздание (18) • восстановление (50) • обновление (21) • палеореконструкция (1) • переделка (32) • переоборудование (7) • пересоздание (12) • перестройка (18) • переустройство (11) • преобразование (41) • реорганизация (20) • реплика (13) • реставрация (10) • реформа (21) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: возрождение, воссоздание, восстановление, обновление, переделка, пересоздание, перестройка, переустройство, преобразование, реорганизация, реплика, реставрация, реформа... смотреть
РЕКОНСТРУКЦИЯ предприятий в СССР, комплекс мероприятий, предусматривающих увеличение объёма произ-ва и освоение выпуска новой продукции на действующи... смотреть
РЕКОНСТРУКЦИЯ (от ре... и лат. constructio - построение), 1) перестройка здания для улучшения его функционирования (напр., Р. театр. зданий в соответ... смотреть
РЕКОНСТРУКЦИЯ лингвистическая, гипотетическое воссоздание исчезнувших языковых форм и систем на основе их позднейших отражений и с учётом возможных п... смотреть
РЕКОНСТРУКЦИЯ (от лат. re — приставка, обозначающая противоположное действие и constructio — построение) — особый метод изучения произведения и... смотреть
РЕКОНСТРУКЦИЯ(ново-лат., от лат. re - вновь, и construere - строить, созидать). Перестройка, восстановление здания.Словарь иностранных слов, вошедших в... смотреть
Реконструкция (от лат. re - приставка, означающая повторение, возобновление, и constructio - построение), 1) перестройка здания для улучшения ег... смотреть
"...14) реконструкция объектов капитального строительства (за исключением линейных объектов) - изменение параметров объекта капитального строительства,... смотреть
(лат. re… и constructio — построение) восстановление первоначального вида, состояния, облика по остаткам или письменным источникам. Материальное реко... смотреть
- переустройство существующих цехов и объектов основного, подсобного и обслуживающего назначения, как правило, без расширения имеющихся зданий и сооружений основного назначения, связанное с совершенствованием производства и повышением его технико-экономического уровня на основе достижений научно-технического прогресса и осуществляемое по комплексному проекту на реконструкцию предприятия в целом и в целях увеличения производственных мощностей, улучшения качества и изменения номенклатуры продукции, в основном без увеличения численности работающих при одновременном улучшении условий их труда и охраны окружающей среды.<p> При Р. действующих предприятий может осуществляться: расширение отдельных зданий и сооружений основного, подсобного и обслуживающего назначения в случаях, когда новое высокопроизводительное и более совершенное по техническим показателям оборудование не может быть размещено в существующих зданиях; строительство новых и расширение существующих цехов и объектов подсобного и обслуживающего назначения в целях ликвидации диспропорций; строительство новых зданий и сооружений того же назначения взамен ликвидируемых на территории действующего предприятия, дальнейшая эксплуатация которых по техническим и экономическим условиям признана нецелесообразной. При Р. должны обеспечиваться: увеличение производственной мощности предприятия, прежде всего путем устранения диспропорций в технологических звеньях; внедрение малоотходной, безотходной технологий и гибких производств; сокращение числа рабочих мест; повышение производительности труда; снижение материалоемкости производства и себестоимости продукции; повышение фондоотдачи и улучшение других технико-экономических показателей.<br></p><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> возрождение, воссоздание, восстановление, обновление, переделка, пересоздание, перестройка, переустройство, преобразование, реорганизация, реплика, реставрация, реформа </div><br><br>... смотреть
Реконструкция – обновление, модернизация, перестройка зданий, улиц, площадей, городов. [Большая советская энциклопедия. - М.: Советская энциклопе... смотреть
переустройство существующих цехов и объектов основного, подсобного и обслуживающего назначения, как правило, без расширения имеющихся зданий и сооружений основного назначения, связанное с совершенствованием производства и повышением его технико-экономического уровня на основе достижений научно-технического прогресса и осуществляемое по комплексному проекту на реконструкцию предприятия в целом и в целях увеличения производственных мощностей, улучшения качества и изменения номенклатуры продукции, в основном без увеличения численности работающих при одновременном улучшении условий их труда и охраны окружающей среды. При Р. действующих предприятий может осуществляться: расширение отдельных зданий и сооружений основного, подсобного и обслуживающего назначения в случаях, когда новое высокопроизводительное и более совершенное по техническим показателям оборудование не может быть размещено в существующих зданиях; строительство новых и расширение существующих цехов и объектов подсобного и обслуживающего назначения в целях ликвидации диспропорций; строительство новых зданий и сооружений того же назначения взамен ликвидируемых на территории действующего предприятия, дальнейшая эксплуатация которых по техническим и экономическим условиям признана нецелесообразной. При Р. должны обеспечиваться: увеличение производственной мощности предприятия, прежде всего путем устранения диспропорций в технологических звеньях; внедрение малоотходной, безотходной технологий и гибких производств; сокращение числа рабочих мест; повышение производительности труда; снижение материалоемкости производства и себестоимости продукции; повышение фондоотдачи и улучшение других технико-экономических показателей.... смотреть
РЕКОНСТРУКЦИЯ и, ж. reconstruction f., нем. Rekonstruktion. - Не верю в нее <твою философию>- потому что знаю твою реконструкцию жизни и распрос... смотреть
Оркестр Орк Ория Орикс Орест Оникс Онер Окунек Окрик Окрест Окк Нутро Нутрия Нутрец Нут Нус Нукер Нтц Нтр Нто Ноу Нотис Носик Нос Нория Норит Нок Ниц Нитро Нит Никс Неярко Нея Неук Нети Нестор Нести Нер Нексит Некк Кутор Куток Кутис Кутин Кутенок Кут Кусток Кустик Куст Кусок Кус Курятник Куряк Куртие Курсор Курск Курс Курос Курортник Курорт Курок Курник Курия Куренок Кунцит Кун Кукон Кукерсит Кук Ктор Кси Ксеня Ксения Кряк Крутояр Круто Крот Крор Крон Крокус Кроки Крокет Крокер Крит Крис Крио Крин Крикун Крикет Крик Кретон Кретин Крестник Крестик Крести Крест Крен Крек Коцит Котяр Котурн Котик Котерия Кот Косяк Костяк Костя Кострец Костия Костик Костер Косец Кос Коряк Корун Кортик Кортес Корт Корсетник Корсет Коррекция Коррекс Корнит Корнет Корнер Корн Корея Корец Коретр Коняк Концерт Конус Контур Контриск Контрик Конструкция Конкурс Конкурист Конкур Конкреция Коник Конец Конек Кон Коксит Кокс Кокет Кокер Кок Коитус Коир Кнутик Кнут Кнур Кнр Кникус Кито Китенок Кит Кисея Кисет Киот Киоскер Киоск Кино Кикс Кик Киек Кетон Керосин Керн Кения Кен Кекс Кек Итр Оркестрин Исток Орн Орс Орск Орт Истец Орун Осетин Осетия Искряк Осетр Иск Осетринк Ост Остер Остерия Остин Острец Острие Ирон Иркутск Остряк Остяк Инцест Инсерт Иностр Отек Отец Инок Инко Инк Ерник Ерик Енот Откус Икос Икс Иксор Икт Инкор Инкрет Инст Интер Иня Ося Ион... смотреть
improvement, rebuilding, reconstruction, (жилых районов) redevelopment, rehabilitation, remodeling, renovation* * *реконстру́кция ж. 1. (перестройка с ... смотреть
1) Орфографическая запись слова: реконструкция2) Ударение в слове: реконстр`укция3) Деление слова на слоги (перенос слова): реконструкция4) Фонетическа... смотреть
РЕКОНСТРУКЦИЯ (от ре... и лат. constructio - построение) преобразование основных средств, техники и технологии на предприятии с целью повышения уров... смотреть
]лат.[/p] reconstruo 'отстраивать, восстанавливать')Воссоздание фактов языка дописьменного периода или не засвидетельствованных в памятниках письменнос... смотреть
-и, ж. Действие и состояние по знач. глаг. реконструировать и реконструироваться.Реконструкция памятников старины. □ С начала тридцатых годов началас... смотреть
ж1) yeniden düzenleme, yeniden örgütleme техни́ческая реконстру́кция сельскохозя́йственного произво́дства — tarımsal üretimin teknik yeniden düzenlenme... смотреть
– 1. вообще – действие по восстановлению первоначального порядка или структуры предмета; 2. в психоанализе – процедура, посредством которой интерпретируются (то есть «восстанавливаются») обширные биографические и автобиографические данные индивида с тем, чтобы сделать более доступным понимание его поведение в настоящее время. Ретроспективные реконструкции, как показывают детальные и валидные исследования, весьма нередко имеют слишком мало общего с реальными событиями; 3. в изучении памяти – процедура, посредством которой от индивида требуется восстановить нарушенную последовательность стимулов в её первоначальной форме или в том порядке, как они были ему представлены (см. Память реконструктивная).... смотреть
совокупность работ, связанных с изменением основных технико-экономических показателей объекта недвижимости. При этом может осуществляться: - перепланировка помещений, возведение надстроек, встроек, пристроек к зданиям, а при наличии необходимых оснований – их частичная разборка; - повышение уровня технического оборудования зданий, включая наружные сети (кроме магистральных); - замена изношенных и морально устаревших конструкций и инженерного оборудования на современные, улучшающие эксплуатационные качества зданий и объектов; - мероприятия, улучшающие архитектурную выразительность зданий, а также благоустройство прилегающих к зданиям территорий.... смотреть
ж; (действие); см. реконструировать техническая реконструкция - 技术改造реконструкция города - 城市的改建реконструкция скульптуры - 雕塑品的复原Синонимы: возрождени... смотреть
Обновление, модернизация, перестройка зданий, улиц, площадей, городов.Источник: Словарь архитектурно-строительных терминовкомплекс строительно-монтажны... смотреть
совокупность работ, связанных с изменением основных технико-экономических показателей объекта недвижимости. При этом может осуществляться: - перепланировка помещений, возведение надстроек, встроек, пристроек к зданиям, а при наличии необходимых оснований - их частичная разборка; - повышение уровня технического оборудования зданий, включая наружные сети (кроме магистральных); - замена изношенных и морально устаревших конструкций и инженерного оборудования на современные, улучшающие эксплуатационные качества зданий и объектов; - мероприятия, улучшающие архитектурную выразительность зданий, а также благоустройство прилегающих к зданиям территорий. ... смотреть
РЕКОНСТРУКЦИЯ реконструкции, мн. нет, ж. (латин. reconstructio) (книжн.). Действие по глаг. реконструировать и реконструироваться; переделка, коренная перестройка чего-н., организация по совершенно новым принципам. Реконструкция Москвы по инициативе тов. Сталина и согласно постановлению ЦК ВКП(б)....Наша работа по социалистической реконструкции народного хозяйства, рвущая экономические связи капитализма и опрокидывающая вверх дном все силы старого мира, не может не вызывать отчаянного сопротивления со стороны этих сил. Сталин (1930 г.). Машиностроение - основной рычаг реконструкции народного хозяйства.<br><br><br>... смотреть
1. Вообще — действие по восстановлению первоначального порядка или структуры предмета. 2. В психоанализе — процедура, посредством которой интерпретируются (то есть "восстанавливаются") обширные биографические и автобиографические данные индивида с тем, чтобы обеспечить понимание его современного поведения. 3. В изучении памяти — процедура, посредством которой от субъекта требуется восстановить нарушенную последовательность стимулов в ее первоначальной форме или порядке. См. дальнейшее обсуждение в статье реконструктивная память.... смотреть
РЕКОНСТРУКЦИЯ (от ре ... и лат. constructio - построение), 1) коренное переустройство, перестройка чего-либо с целью улучшения, усовершенствования (напр., реконструкция предприятий, реконструкция города).2) Восстановление первоначального вида, облика чего-либо по остаткам или письменным источникам (напр., реконструкция памятника архитектуры).3) Реконструкция лингвистическая - гипотетическое воссоздание исчезнувших языковых форм и систем на основе их позднейших отражений и с учетом возможных путей языкового развития.<br><br><br>... смотреть
РЕКОНСТРУКЦИЯ (от ре... и лат. constructio - построение) -1) коренное переустройство, перестройка чего-либо с целью улучшения, усовершенствования (напр., реконструкция предприятий, реконструкция города).2) Восстановление первоначального вида, облика чего-либо по остаткам или письменным источникам (напр., реконструкция памятника архитектуры).3) Реконструкция лингвистическая - гипотетическое воссоздание исчезнувших языковых форм и систем на основе их позднейших отражений и с учетом возможных путей языкового развития.<br>... смотреть
• Only slight revision (or re-designing) of the system was needed. • Modernization, Reconstruction, Renovation ... Синонимы: возрождение, воссоздание... смотреть
Перестройка организации предприятия и структуры его капитала для повышения эффективности деятельности и финансовых результатовСловарь бизнес-терминов.А... смотреть
- (от ре... и лат. constructio - построение) -1) коренноепереустройство, перестройка чего-либо с целью улучшения,усовершенствования (напр., реконструкция предприятий, реконструкциягорода).2) Восстановление первоначального вида, облика чего-либо поостаткам или письменным источникам (напр., реконструкция памятникаархитектуры).3) Реконструкция лингвистическая - гипотетическое воссозданиеисчезнувших языковых форм и систем на основе их позднейших отражений и сучетом возможных путей языкового развития.... смотреть
(от лат. re - приставка, указывающая на повторное, возобновляемое действие, и construe-tio - построений - англ. reconstruction; нем. Rekonstruktion. 1. Коренное переустройство, перестройка по новым принципам. 2. Восстановление ч.-л. по сохранившимся остаткам или описаниям. Antinazi.Энциклопедия социологии,2009 Синонимы: возрождение, воссоздание, восстановление, обновление, переделка, пересоздание, перестройка, переустройство, преобразование, реорганизация, реплика, реставрация, реформа... смотреть
ж.reconstruction f, relèvement mреконструкция здания — reconstruction d'un édifice (или d'un bâtiment)Синонимы: возрождение, воссоздание, восстановлен... смотреть
реконстру́кция, реконстру́кции, реконстру́кции, реконстру́кций, реконстру́кции, реконстру́кциям, реконстру́кцию, реконстру́кции, реконстру́кцией, реконстру́кциею, реконстру́кциями, реконстру́кции, реконстру́кциях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: возрождение, воссоздание, восстановление, обновление, переделка, пересоздание, перестройка, переустройство, преобразование, реорганизация, реплика, реставрация, реформа... смотреть
(от лат. rе (см. рекомбинация) + constructio — построение) 1) коренное переустойство; перестройка чего-либо с целью улучшения; 2) восстановление чегр-либо по сохранившимся остаткам или описаниям. Начала современного естествознания. Тезаурус. — Ростов-на-Дону.В.Н. Савченко, В.П. Смагин.2006. Синонимы: возрождение, воссоздание, восстановление, обновление, переделка, пересоздание, перестройка, переустройство, преобразование, реорганизация, реплика, реставрация, реформа... смотреть
ж1) (восстановление) Rekonstruktion f; Wiederaufbau m 2) (перестройка) Modernisierung f; Umgestaltung f Синонимы: возрождение, воссоздание, восстановл... смотреть
производственных объединений (предприятий) - комплекс мер по их коренному переустройству: расширение цехов и участков, замена устаревшего оборудования,... смотреть
(от ре... и лат. constructio - построение) - 1) перестройка здания для улучшения его функционирования или для использования его по новому назначению. 2... смотреть
ж. 1) ricostruzione; ammodernamento m план реконструкции города — piano regolatore della città реконструкция промышленности — ammodernamento dell'industria 2) спец. (восстановление по сохранившимся остаткам) ricostruzione f Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: возрождение, воссоздание, восстановление, обновление, переделка, пересоздание, перестройка, переустройство, преобразование, реорганизация, реплика, реставрация, реформа... смотреть
корень - РЕКОНСТРУК; суффикс - ЦИ; окончание - Я; Основа слова: РЕКОНСТРУКЦИВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - РЕКОНСТРУК; ∧ - ЦИ; ... смотреть
(от ре... и латинского constructio - построение), 1) коренное переустройство, перестройка чего-либо с целью улучшения, усовершенствования (например, р... смотреть
1. коренное переустройство2. перестройка по новым принципам3. восстановление чего-либо по сохранившимся остаткам или описаниям.Синонимы: возрождение, ... смотреть
(1 ж), Р., Д., Пр. реконстру/кцииСинонимы: возрождение, воссоздание, восстановление, обновление, переделка, пересоздание, перестройка, переустройство,... смотреть
РЕКОНСТРУКЦИЯ (от ре... и латинского constructio - построение), 1) коренное переустройство, перестройка чего-либо с целью улучшения, усовершенствования (например, реконструкция предприятий, реконструкция города). 2) Восстановление первоначального вида, облика чего-либо по остаткам или письменным источникам (например, реконструкция памятника архитектуры). <br>... смотреть
реконструкция ж 1. (восстановление) Rekonstruktion f c; Wiederaufbau m 1 2. (перестройка) Modernisierung f c; Umgestaltung f cСинонимы: возрождение, в... смотреть
реконстр'укция, -и; но: Реконстр'укция ('юга) (период в истории США) Синонимы: возрождение, воссоздание, восстановление, обновление, переделка, пересо... смотреть
(от лат.) строит. коренное переустройство; перестройка по новым принципам.Синонимы: возрождение, воссоздание, восстановление, обновление, переделка, п... смотреть
— переустройство существующих объектов основных средств, связанное с совершенствованием производства и повышением его технико-экономических показателей и осуществляемое по проекту реконструкции основных средств в целях увеличения производственных мощностей, улучшения качества и изменения номенклатуры продукции (п. 2 ст. 257 НК).<br>... смотреть
{rekånstruksj'o:n}1. rekonstruktion en rekonstruktion av den nedbrunna byggnaden--реконструкция сгоревшего здания en rekonstruktion av händelseförloppe... смотреть
переустройство существующих объектов основных средств, связанное с совершенствованием производства и повышением его технико-экономических показателей и осуществляемое по проекту реконструкции основных средств в целях увеличения производственных мощностей, улучшения качества и изменения номенклатуры продукции (п. 2 ст. 257 НК).... смотреть
Ударение в слове: реконстр`укцияУдарение падает на букву: уБезударные гласные в слове: реконстр`укция
Rzeczownik реконструкция f reorganizacja f rekonstrukcja f
byregulering, reinstallasjon, rekonstruksjon, gjenopprettelseСинонимы: возрождение, воссоздание, восстановление, обновление, переделка, пересоздание, ... смотреть
ж.Umbau m, Umgestaltung fСинонимы: возрождение, воссоздание, восстановление, обновление, переделка, пересоздание, перестройка, переустройство, преобра... смотреть
РЕКОНСТРУКЦИЯ, -и, ж. 1. Коренное переустройство, организация чего-нибудь на новых основах. Реконструкция завода. 2. Восстановление чего-нибудь по сохранившимся остаткам, описаниям. Реконструкция старинного здания. || прилагательное реконструкцибнный, -ая, -ое и реконструктивный, -ая, -ое (устар. и спец.).... смотреть
реконструкция, реконстр′укция, -и, ж.1. Коренное переустройство, организация чего-н. на новых основах. Р. завода.2. Восстановление чего-н. по сохранивш... смотреть
ж.reconstrucción fреконструкция народного хозяйства — reconstrucción (reestructuración) de la economía nacional
• кардинальная реконструкцияСинонимы: возрождение, воссоздание, восстановление, обновление, переделка, пересоздание, перестройка, переустройство, прео... смотреть
ж. reconstruction f, relèvement m реконструкция здания — reconstruction d'un édifice (или d'un bâtiment)
1) reconstruction2) redesign3) renovationСинонимы: возрождение, воссоздание, восстановление, обновление, переделка, пересоздание, перестройка, переустр... смотреть
- (от лат. re - приставка, указывающая на повторное, возобновляемое действие , и construe-tio - построений -англ. reconstruction; нем. Rekonstruktion. 1. Коренное переустройство, перестройка по новым принципам. 2. Восстановление ч.-л. по сохранившимся остаткам или описаниям.... смотреть
ж. reconstruction аномальная реконструкция дольковой архитектуры — distorsion of normal lobular architecture— реконструкция анального сфинктера - рекон... смотреть
ж. ricostruzione f; rifacimento m; restauro m, restaurazione f
újjáépítésСинонимы: возрождение, воссоздание, восстановление, обновление, переделка, пересоздание, перестройка, переустройство, преобразование, реорга... смотреть
Восстановление по сохранившимся частям или воссоздание по документам и аналогиям утраченного фрагмента произведения или всего произведения в целом. Слово латинское, означает «восстановление». Реконструировать, гл – восстанавливать произведения искусства.... смотреть
הקמהשחזורСинонимы: возрождение, воссоздание, восстановление, обновление, переделка, пересоздание, перестройка, переустройство, преобразование, реорган... смотреть
техн. реконстру́кція - реконструкция электростанции Синонимы: возрождение, воссоздание, восстановление, обновление, переделка, пересоздание, перестройка, переустройство, преобразование, реорганизация, реплика, реставрация, реформа... смотреть
ж.reconstruction- реконструкция изображения- реконструкция поверхности- реконструкция типа n×m- реконструкция чистых граней
реконстру'кция, реконстру'кции, реконстру'кции, реконстру'кций, реконстру'кции, реконстру'кциям, реконстру'кцию, реконстру'кции, реконстру'кцией, реконстру'кциею, реконстру'кциями, реконстру'кции, реконстру'кциях... смотреть
рэканструкцыя, -цыі- реконструкция материалов- реконструкция послойного распределения напряжений- реконструкция установки- реконструкция функции распре... смотреть
-изменение параметров объектов капитального строительства, их частей (высоты, количества этажей, площади, показателей производственной мощности, объема) и качества инженерно-технического обеспечения.... смотреть
реконструкция восстановление, возрождение, реставрация, перестройка, переделка, реорганизация, преобразование, переустройство, реформа, изменение, воссоздание, пересоздание, обновление<br><br><br>... смотреть
реконструкция [ре... + лат. constructio построение] - 1) коренное переустройство; перестройка по новым принципам; 2) восстановление чего-л. по сохранившимся остаткам или описаниям. <br><br><br>... смотреть
построение — коренное переустройство, перестройка чего-либо с целью улучшения, усовершенствования. Восстановление первоначального облика чего-либо по остаткам или письменным источникам.... смотреть
процесс коренного переустройства действующего производства на базе технического и организационного совершенствования комплексного обновления и модернизации основных фондов.... смотреть
• adaptace• asanace• obnova• přebudování• přestavba• rekonstrukce
преобразование основных средств, техники и технологии на предприятии с целью повышения уровня и качества выпускаемой продукции, освоения выпуска новых изделий.... смотреть
ж. реконструкция, реконструкция кылуу, кайрадан куруу (бир нерсени жаңы принцип боюнча түп тамырынан бери кайтадан куруу, кайрадан жабдуу).
реконструкцияж ἡ ἀνασυγκρότηση{-ις} / ἡ ἀναστήλωση (восстановление): ~ народного хозяйства ἡ ἀνασυγκρότηση{-ις} τής λαϊκής οἰκονομίας.
сущ. жен. родареконструкція
1) коренное переустройство; 2) перестройка по новым принципам; 3) восстановление чего-либо по сохранившимся остаткам или описаниям.
rehabilitation, upgrading, overhauling, renewal, renovation, rearrangement, rebuilding, restoration, reconstruction
rekonstrüksiyon, restorasyon, restore etme, renovasyon, rehabilitasyon, rövitalizasyon, yeniden yapma, canlandırma
ж. 1) (восстановление) Rekonstruktion f 2) (переоборудование) Umgestaltung f; Modernisierung f (модернизация).
реконструкция = ж. reconstruction; (воссоздание по сохранившимся описаниям тж.) restoration.
فقط مفرد : تجديد ساختمان
Начальная форма - Реконструкция, единственное число, женский род, именительный падеж, неодушевленное
reconstitution; modernisation; réaménagement; renouvellement, rénovation
реконструкция; нуӧдны народнӧй овмӧсын реконструкция — провести реконструкцию народного хозяйства
рэканструкцыя, жен.реконструкция народного хозяйства — рэканструкцыя народнай гаспадаркі
Yañıdan tertip etüv (преобразование), yañıdan quruv (перестройка), rekonstruktsiya
реконструкция реконстр`укция, -и; но: Реконстр`укция (`Юга) (период в истории США)
1. rekonstrueerimine2. rekonstruktsioon
ж reconstruction, renovation реконструкция жилых домовреконструкция промышленных объектов
1. reorganizacja, udoskonalenie, udoskonalanie;2. rekonstrukcja;
Реконстру́кцияukarabati ед.
reconstruction, reengineering, rehabilitation, remodeling, (напр. завода) restructuring
жRekonstruktion (f)
Рэканструкцыя, реконструкция народного хозяйства — рэканструкцыя народнай гаспадаркі
fuudestirakentaminen, rekonstruktio
янъыдан тертип этюв (преобразование), янъыдан къурув (перестройка), реконструкция
rehabilitation, rearrangement, reconstruction
изменение формы зуба, путем нанесения на него пломбировочного материала
Обновление, модернизация, перестройка зданий, улиц, площадей, городов.
Ж мн. нет yenidən qurma (qurulma); yenidən təşkil etmə (edilmə).
ж.reconstruction
Rekonstruktion арх., Umbau
modernization, reconstruction, rehabilitation, rearrangement
реконструкция см. янъыдан тертип этюв, янъыдан къурув
Umbau, Wiederherstellung
Өөрчлөлт, шинэчлэлт, сэргээн байгуулалт
реконструкция; реконструкция кылреконструировать.
rekonstruēšana, rekonstruēšanās, rekonstrukcija
реконструкция ж η ανασυγκρότηση, η ανοικοδόμηση
Реконструкция- reconstructio;
реконструкция таъмир, таҷдид, таъмир, таҷдид
reconstrucción, (предприятия) reconversión
reconstruction
Reconstructie
(модернизация) қайта жаңғырту
403331, Волгоградской, Михайловского
Umbau
қайта жабдықтау, реконструкциялау
reconfiguration, reconstruction
қайта құру, қайта құралымдау
Rekonstruktion, Wiederaufbau
қайта жаңғырту, қайта құру
Rekonstruktion, Sanierung
см. реконструировать
хир. reconstruction
рэканструкцыя, -цыі
f reconstruction
қайта құрастыру
reconstrucción
қайта ауыстыру
reconstruction
рэканструкцыя
реконструкция
кайта құру
renovation
renovation