ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ

(лат. Praete-ritum) — форма финитного глагола, указывающая, что ситуация, о к-рой говорится в предложении, предшествует моменту речи нли другому моменту, мысленно приравниваемому к моменту речи. Во мн. языках есть по нескольку различающихся форм П. в. у одного глагола. Выделяется повествователь- ное П. в. (нарратив), используемое в рассказе о событиях прошлого или о вы- ПРОШЕДШЕЕ 403 м ышленных событиях, относимых к любому времени, в частности и к будущему, и неповествовательное, актуальное прошедшее (акциоиальный перфект), обозначающее такое событие прошлого, к-рое по своим прямым или косвенным последствиям важно для настоящего момента. Повествовательное прошедшее может подразделяться на аорист, обозначающий событие как звено в последо-ват. цепи событий и как бы продвигающий повествование вперед во времени, н имперфект, обозначающий событие, одновременное другому событию прошлого, и, т. о., как бы задерживающий повествование на каком-то этапе временной последовательности. Иногда особыми формами выделяется предварит, прошедшее (антепретерит, плюсквамперфект). Эти и др. разновидности П. в. по отдельности или в разных комбинациях друг с другом составляют содержание соотв. грамматич. форм и описат. конструкций, выполняющих их функции. Раздельные формы для этих разновидностей П. в. существуют во франц. и др. романских, древних слав., современном болг., алб., тур. и др. языках; в слав, языках эти формы, кроме того, дифференцируются по виду. В нем., швед., дат., фин. языках в функции повествоват. П. в. (но без подразделения на две разновидности) выступает простой претерит, в функции неповествоват. П. в.— перфект, в функции предварит. П. в.— плюсквамперфект. Аналогично и в английском, где, впрочем, функции имперфекта частично соответствует видо-временная форма Past Progressive, противопоставленная простому претериту. При простой констатации изолиров. фактов прошлого претерит н перфект могут употребляться как взаимозаменяемые формы, разграничиваемые стилистически или (в англ. яз.) исходя из различий в сочетаемости с нек-рыми типами обстоятельств. В клас-сич. латыни значение аориста объединено с неповествоват. П. в. в общей форме, традиционно наз. перфектом, противопоставленной имперфекту. В истории языков нередко наблюдается перераспределение функций между формами П. в. В русском, как и в большинстве совр. слав, языков, система П. в. на протяжении истории упростилась — за счет утраты имперфекта и аорнста(а также плюсквамперфекта) и превращения перфекта в универсальное П. в., дифференцируемое по виду: П. в. сов. вида функционально соответствует аористу, перфекту и плюсквамперфекту; П. в. несов. вида — чаще всего имперфекту, но в определ. случаях и всем остальным формам П. в. др.-рус. языка. При образовании форм П. в. используются разл. средства: аффиксы, чередования в корне (аигл. sing 'пою' — sang 'пел'), сдвиги ударения (напр.,. в болг. яз.), изменения тона (в нек-рых афр.н амер. языках), супплетивизм (рус. «иду» — ) н т. д., широко используются аналитич. формы. В истории языков отмечено как оттеснение простых форм аналитическими (в чеш., слопан., словен., юж.-нем. говорах, отчасти во франц. и др.), так и «синтетизация» аналитич. форм, полная — за счет утраты вспомогат. глагола (как в рус. «дал» из первонач. «лалъ есмь», и т. д.) или частичная за счет превращения вспомогат. глагола в своего рода подвижное окончание (как в польск. czytafem 'я читал', czytafes' 'ты читал' и т. д., ср. czys" 404 ПРУССКИЙ czytaf? 'читал ли ты?' — с переносом окончания к вопросит, частице czy). ф См. лит. при статьях Время глагольное. Аорист, Имперфект, Перфект. Ю. С. Мослов.

Смотреть больше слов в «Лингвистическом энциклопедическом словаре»

ПРУССКИЙ ЯЗЫК →← ПРОФЕССИОНАЛИЗМЫ

Смотреть что такое ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ в других словарях:

ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ

(грамм., латинский термин praeteritum) — общий термин для обозначения тех глагольных форм, которые представляют действие, обозначаемое глагольной основ... смотреть

ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ

Прошедшее время (грамм., латинский термин praeteritum) — общий термин для обозначения тех глагольных форм, которые представляют действие, обозначаемое глагольной основой, уже совершившимся. Сравнительное языкознание показывает, что единственным признаком П. времени в индоевропейских языках было так называемое приращение, т. е. наречие * <i>é</i> = (санскр. <i>á=</i>, греч. έ=), ставившееся перед глагольной формой и указывавшее, что действие, ею выражаемое, должно быть отнесено к прошедшему времени. Это приращение, по-видимому, имело значение "прежде, раньше". П. время, образуемое при помощи приращения от глагольных основ различного видового значения (несовершенного, совершенного и перфектного видов), приняло различные оттенки значения, которые получили особые названия, как отдельные виды П. времени. Таковы: преходящее (imperfectum), аорист и давнопрошедшее (plusquamperfectum). Преходящее есть П. время несовершенного вида, аорист — совершенного и давнопрошедшее — перфектного (результатного). Таково состояние санскритского и греческого языков. В некоторых языках, как в латинском, современном немецком и др., давнопрошедшее время получило особое значение. Оно обозначает прошедшее действие, предшествующее другому прошедшему действию. Это значение возникло из сочетания предложений. Так как давнопрошедшее часто употреблялось таким образом, что выражаемое им действие <i>по смыслу</i> должно было предшествовать действию, выраженному в другом предложении П. временем, то и за самой <i>формой</i> давнопрошедшего времени укрепилось значение прошедшего действия, предшествующего другому прошедшему. Первоначально такое отношение прошедших действий друг к другу в формах П. времени вовсе не выражалось. О значении отдельных П. времен см. под соответствующими словами. <i> Д. К. </i><br><br><br>... смотреть

ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ

Форма времени глагола, обозначающая действие, предшествующее моменту речи. Прошедшее историческое. То же, что аорист. Прошедшее несовершенное. То же,... смотреть

ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ

- одна из 3-х форм глаг. категории времени, осн. значением к-рой является выражение предшествования действия моменту речи или времени другого действия; ср.: Вчера я ходил в библиотеку; Я вспомнил, что где-то его встречал. Морфологич. показателем форм П. В. служит формообразующий суффикс -л- (использующийся также и в формах сослагательного наклонения; ср.: ходил бы, вспомнил бы), к к-рому присоединяются окончания рода и числа, совпадающие с окончаниями кратких прилагательных и причастий; ср.: летел, летела, летело, летели. У нек-рых глаголов в формах муж. рода суффикс -л- отсутствует; ср.: ушиб, оглох, замерз. Формы П. В. не изменяются по лицам, что связано с их происхождением из причастного компонента сложных (аналитич.) форм др.-рус. перфекта. <p class="tab">В прямом употреблении у форм П. В. различают три типа значений: аористическое, перфектное и имперфектное (в основе этих названий лежит аналогия со значениями существовавших в др.-рус. языке особых видо-временных форм аориста, перфекта и имперфекта). Первых два значения выражаются преимущественно глаголами соверш. вида, реже - несоверш. вида, а третье - только глаголами несоверш. вида. В аористическом значении выражается действие как факт прошлого без указания на сохранение его результатов; ср.: На пароходе я разговорился с попутчиком; В прошлом году я ездил в Крым. В перфектном значении выражается наличный результат ранее совершенного действия; ср.: Поздняя осень. Грачи улетели. Лес обнажился. Поля опустели (Н. А. Некрасов); Он много видел, много знал. Имперфектным значением называют обозначение длящихся или повторяющихся действий в прошлом; ср.: В саду шумел ветер; По вечерам мы затапливали печи. </p><p class="tab">В переносном употреблении формы П. В. могут употребляться по отношению к будущим действиям для выражения уверенности говорящего в том, что действие осуществится; ср.: Если он не вернется, мы погибли.</p>... смотреть

ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ

{pret'e:ritum}1. preteritum

ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ

грам. 过去时

ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ

грам. Vergangenheit f, Imperfekt n, Präteritum n, Perfekt n.

ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ

грм pretérito m

ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ

грам. минулий час.

ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ

грам. өткен шақ

ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ

• minulý čas (gram.)

ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ ГЛАГОЛА

Одно из языковых средств, используемое в официально-деловом стиле для ярко выраженной фиксации сообщаемого факта в письменной форме: Финляндия подтверж... смотреть

ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ (ГРАМ.)

прошедшее время (грам.)עָבָר ז'

T: 268