ФИДЖИ (ВИТИ)

— один из восточно-океанийских языков (см. Океанийские языки), наиболее близкий к полинезийским языкам. Распространен на о-вах Фиджи (язык коренного населения). Число говорящих 330 тыс. чел. Имеет 2 группы диалектов: западную (зап. часть о-вов Вити-Леву, Каидаву и Ясава) и восточную (остальная часть архипелага), различия между к-рыми допускают трактовку этих групп как самостоят, языков (П. Герети), ср.: Adafia keirau na lako kina? (вост. диалект мбау); Na afia eri laka ka? (зап. диалект вая) 'Почему мы уходим?'. Лит. язык опирается на диалект о. Мбау и служит языком-посредником для носителей разных диалектов, однако его функции как языка школы, печати, радио ограниченны. Фонологич. система бедна — 5 гласных: i, e, а, о, и (долгие и краткие), и 15 согласных: t, k, mb, "d, "g, m, n, rj, r, "r, fi, S, s, w, j. Грамматич. значения выражаются в основном препозитивными служебными словами, словоизменение развито слабо. Личные местоимения различают до 4 чисел. Существует 4 серии при-тяжат. местоимений (употребляются в зависимости от характера связи между об-ладаемым и обладателем). В глаголе морфологически выражаются переходность, кауэативиость, взаимность. Определяемое предшествует определению, сказуемое — подлежащему и дополиеиию,взаимиое расположение к-рых различается по диалектам. Письменность на основе лат. алфавита с 1835. ф Churchward С. М., A new Fijian grammar, [Sydney], 1941; M i 1 n e r G. В., Fijian grammar, Suva, 1956; Pawley A.. Sayab а Т., Fijian dialect divisions, «Journal of the Polynesian Society», 1971, v. 80; их ж е, A sketch grammar of the Nabuke-levu language of Kadavu, «Те Reo», 1982, v. 25; G e r a g h t у Р., The history of the Fijian languages, Honolulu, 1983; S с h u t z A. J., The Fijian language, Honolulu, [1985]. С a p e 1 1 A., A new Fijian dictionary, Sydney, 1941. В. И. Беликов.